Polityka prywatności

1. Cel

Niniejsza polityka ma zastosowanie do wszelkiego przetwarzania danych osobowych przez Sobinco NV i ma na celu poinformowanie użytkownika o sposobie, w jaki Sobinco NV przetwarza dane osobowe (w tym o szczegółach dotyczących rodzaju gromadzonych danych osobowych i celu przetwarzania), a także o prawach użytkownika w odniesieniu do jego danych osobowych.

2. Kontakt – Jak można się z nami skontaktować?

W przypadku pytań dotyczących Polityki prywatności użytkownik może skontaktować się z naszą firmą, korzystając z następujących sposobów:

Siedziba główna znajduje się pod adresem: Waregemstraat 5, 9870 Zulte

Użytkownik może nawiązać bezpośrednią i skuteczną komunikację z Sobinco NV, wysyłając pisemną wiadomość na jeden z podanych poniżej adresów lub wiadomość e-mail na adres commercial@sobinco.com. Ponadto poniżej znajdują się informacje o osobie odpowiedzialnej za przetwarzanie danych osobowych:

Nazwa handlowa: Sobinco NV
Tożsamość podmiotu odpowiedzialnego: Sobinco NV
Adres: Waregemstraat 5, 9870 Zulte
E-mail: commercial@sobinco.com
Telefon: +32 9 388 88 81

3. Identyfikacja przetwarzania – W jaki sposób gromadzimy dane osobowe?

Zgodnie z obowiązującymi przepisami o ochronie danych, w szczególności:

z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych (dalej zwanym „RODO”)

Sobinco NV gromadzi dane osobowe będące w jej posiadaniu, gdy użytkownik:

(i). wypełnia formularze na stronach https://www.sobinco.com/pl// („strona internetowa”);
(ii). zapisuje się do newslettera;
(iii). odpowiada na ankietę lub wypełnia formularz internetowy;
(iv). wypełnia formularz w postaci drukowanej;
(v). wysyła wiadomość e-mail lub komunikuje się telefonicznie, jeśli dane zostają następnie zapisane w odpowiednich formularzach.

4. Gromadzone dane osobowe – Jakie dane osobowe zbieramy?

Sobinco NV zbiera informacje podczas odwiedzin na swojej stronie internetowej, głównie poprzez wypełnianie formularzy rejestracyjnych.

Gromadzone są następujące dane: imię i nazwisko, adres e-mail, numer telefonu i adres.

Co do zasady, gdy dane osobowe są wymagane w celu korzystania z usługi lub uzyskania dostępu do określonych treści, ich podanie nie jest obowiązkowe, z wyjątkiem przypadków, w których wyraźnie wskazano, że są to dane niezbędne do świadczenia usługi. W takim przypadku użytkownik może swobodnie zdecydować, że nie chce się zarejestrować i/lub nie chce zawierać umowy o świadczenie usług.

Użytkownik oświadcza i gwarantuje, że wszystkie podane przez niego dane są prawdziwe i poprawne oraz zobowiązuje się do ich aktualizacji. Wszelkie zmiany należy zgłaszać Inspektorowi Ochrony Danych lub na adres podany w art. 2 powyżej.

Użytkownik przyjmuje również do wiadomości, że dane wymagane przez Sobinco NV są niezbędne, odpowiednie i nie są nadmierne w celu realizacji celów, o których mowa w art. 5 poniżej, co byłoby niemożliwe, gdyby te dane nie zostały podane.

Użytkownik ponosi odpowiedzialność za wszelkie fałszywe lub niedokładne oświadczenia wynikające z podanych informacji i danych, jak również za szkody, które takie informacje mogą spowodować.

5. Cel – Do czego wykorzystujemy dane osobowe?

Żądane od użytkownika dane osobowe są wykorzystywane w następujących celach:

Świadczenie naszych usług oraz spełnianie żądań użytkownika. Wykorzystujemy Twoje dane w celu świadczenia i utrzymywania naszych usług, przetwarzania i realizacji Twoich żądań, komunikowania się z Tobą w sprawie korzystania z naszych usługi lub zmian w naszych usługach, odpowiadania na Twoje zapytania, a także w innych celach związanych z obsługą klienta i administracją biznesową. Na przykład, gdy zapiszesz się do newslettera, możemy użyć Twoich danych osobowych w celu dostarczenia Ci tego newslettera.
Cele identyfikacji i uwierzytelniania. Możemy wykorzystywać Twoje dane do celów identyfikacji i uwierzytelniania. Na przykład, gdy wpiszesz swój identyfikator logowania i hasło, aby uzyskać dostęp do jednego z naszych portali rejestracyjnych lub stron logowania, wykorzystamy Twoje dane logowania w celu zweryfikowania Twojej tożsamości.
Personalizacja. Wykorzystujemy Twoje dane w celu dostosowywania treści i informacji, które możemy Ci wysyłać lub wyświetlać, oferowania spersonalizowanej pomocy i instrukcji związanych z lokalizacją, a także w celu personalizacji Twoich doświadczeń podczas korzystania z usług. Na przykład, jeśli wyrazisz zgodę na zbieranie danych geolokalizacyjnych, wykorzystamy te informacje w celu dostarczania treści dla Twojej konkretnej lokalizacji oraz identyfikowania lokalizacji/ofert handlowych w Twojej okolicy.
Cele marketingowe i promocyjne. Możemy wykorzystywać Twoje dane do wysyłania Ci wiadomości i newsletterów oraz informacji o wydarzeniach, a także do komunikowania się z Tobą w sprawie nowych funkcji, ofert, wydarzeń lub produktów, a także do kontaktowania się z Tobą w celu przekazania informacji, które naszym zdaniem mogą Cię zainteresować. Możemy również wykorzystywać Twoje dane do wyświetlania reklam na naszej stronie internetowej (w tym do sprzedaży powierzchni reklamowej w ramach Serwisu) oraz w innych niezależnych witrynach i serwisach.
Badania i sprawozdawczość. Możemy wykorzystywać Twoje dane do administrowania ankietami i kwestionariuszami (online i offline) w celach badawczych i sprawozdawczych, co pozwala nam lepiej obsługiwać indywidualne osoby poprzez lepsze poznanie ich potrzeb oraz jakości oferowanych przez nas produktów, usług i informacji edukacyjnych. Odpowiedzi na ankiety mogą zostać wykorzystane do badania skuteczności naszych Usług, różnych typów komunikacji, kampanii reklamowych i/lub działań promocyjnych.
Łączenie informacji. Możemy (jak również nasi zewnętrzni partnerzy biznesowi działający w naszym imieniu) agregować, mieszać i w inny sposób łączyć informacje, w tym Twoje dane osobowe, w celu realizacji celów opisanych powyżej.
Wypełnianie obowiązków prawnych. Możemy wykorzystywać Twoje dane w celu wypełnienia naszych zobowiązań prawnych lub w celu egzekwowania albo ochrony naszych praw lub praw osób trzecich, w tym w celu spełnienia żądań organów ścigania lub agencji rządowych oraz uczestniczenia w audytach zgodności.
Ochrona nas i stron trzecich. Możemy wykorzystywać Twoje dane w zakresie, jaki uznamy za konieczny w celu badania, zapobiegania lub podejmowania działań w związku z podejrzeniem lub faktycznymi działaniami niezgodnymi z prawem, oszustwami, sytuacjami stanowiącymi potencjalne zagrożenie dla bezpieczeństwa jakiejkolwiek osoby lub w celu egzekwowania niniejszej Polityki, naszych Warunków korzystania z usługi i integralności usług.
Zanonimizowane dane Możemy również usuwać elementy umożliwiające identyfikację lub anonimizować Twoje dane w taki sposób, aby uniemożliwić nam lub jakiejkolwiek innej stronie ponowną identyfikację. Takie zanonimizowane dane możemy wykorzystywać w dowolnym celu dozwolonym przez obowiązujące prawo.. W zakresie, w jakim anonimizujemy dane pierwotnie oparte na informacjach osobowych, będziemy przechowywać i wykorzystywać takie dane w formie anonimowej i nie będziemy podejmować prób ponownej identyfikacji danych.

Dane podlegające przetwarzaniu nie będą wykorzystywane w celach innych niż wskazane powyżej cele, uzasadniające ich pierwotne gromadzenie, ani w celach z nimi niezgodnych. Należy zauważyć, że rejestrowane dane, oprócz celów, dla których zostały wyraźnie zebrane, mogą być również wykorzystywane do sporządzania statystyk, zarządzania incydentami lub prowadzenia badań rynkowych. W takich przypadkach Sobinco NV będzie jednak przeprowadzać analizy zgodności zgodnie z obowiązującymi przepisami. Przetwarzanie będzie dozwolone wyłącznie w przypadku, gdy pierwotny cel będzie zgodny z nowym celem lub będzie dozwolone zgodnie z niezależną podstawą prawną. W takich przypadkach użytkownik zostanie poinformowany o zmianie celu lub podstawy prawnej przetwarzania jego danych. Przypominamy, że użytkownik może sprzeciwić się wysyłaniu informacji handlowych (zrezygnować z subskrypcji) i zrezygnować z otrzymywania wiadomości e-mail od Sobinco NV, informując o tym fakcie Sobinco NV. Firma przestanie wysyłać wiadomości w możliwie najkrótszym czasie po otrzymaniu takiego powiadomienia. W tym celu do Sobinco NV można wysłać wiadomość e-mail na adres podany w punkcie 2, wysłać list na adres podany w punkcie 2 lub bezpośrednio postępować zgodnie z instrukcjami anulowania subskrypcji znajdującymi się na końcu każdej wiadomości e-mail od Sobinco NV.

6. W jaki sposób wykorzystujemy informacja o użytkowniku.

Informacje o użytkowniku, które gromadzimy, będziemy wykorzystywać w następujących celach:

Informacje administracyjne
Reklamy ukierunkowane
Informacje administracyjne

Jeżeli będziemy chcieli wykorzystać Twoje dane w innym celu, poprosimy o Twoją zgodę i wykorzystamy je dopiero po jej udzieleniu oraz wyłącznie w celu, na jaki zgoda została wyrażona, chyba że jesteśmy do tego zobowiązani przepisami prawa.

Będziemy przechowywać Twoje dane osobowe przez 120 miesięcy po tym, jak konta użytkowników staną się nieaktywne lub tak długo, jak będziemy ich potrzebować, aby spełnić cele, dla których zostały zebrane, zgodnie z opisem w niniejszej polityce prywatności.

7. Zgoda

Podając swoje dane osobowe firmie Sobinco NV, użytkownik wyraża zgodę na pełne i bezwarunkowe przetwarzanie przez nią tych danych. Użytkownik niniejszym wyraża dobrowolną, wyraźną i informacyjną zgodę na wykorzystanie przez Sobinco NV zgromadzonych danych do celów wymienionych w punkcie 5, a także na ich umieszczenie w bazie danych Sobinco.

Sobinco NV przetwarza dane użytkownika w celu uzasadnionym przez: (i) zawarcie przez użytkownika umowy z Sobinco NV, zgodnie z warunkami udostępnionymi użytkownikowi po wypełnieniu formularza zgłoszeniowego na usługi (przed jakimkolwiek zamówieniem), które użytkownik może zaakceptować (po jego przeczytaniu) poprzez zaznaczenie przeznaczonego do tego celu pola wyboru; i (ii) dobrowolna, informacyjna i jednoznaczna zgoda użytkownika, udzielona po zapoznaniu się z niniejszą polityką prywatności, w której Sobinco NV informuje o sposobie przetwarzania Twoich danych, i jeżeli wyrazisz na to zgodę, zaznaczając odpowiednie pole wyboru w formularzu wniosku o świadczenia usług. Przetwarzanie danych nieobjętych jedną z podstaw prawnych wskazanych powyżej będzie miało miejsce, jeżeli Sobinco NV uzna to za konieczne dla ochrony prawnie uzasadnionego interesu i tylko wtedy, gdy nie będzie to sprzeczne z podstawowymi prawami i wolnościami użytkownika.

8. Data wygaśnięcie – Jak długo przechowujemy dane?

Dane są niszczone lub archiwizowane, gdy nie są już absolutnie niezbędne lub istotne dla celów opisanych w punkcie 5 powyżej. W szczególności dane osobowe przechowywane są tak długo, jak długo trwa relacja biznesowa (oraz w zakresie, w jakim użytkownik nie zażądał wcześniej ich usunięcia) oraz przez okres, w którym z relacji biznesowych lub z tytułu świadczonych usług mogą wynikać zobowiązania, odszkodowania i/lub odpowiedzialność. Sobinco NV informuje, że będzie przechowywać istotne informacje umożliwiające identyfikację pochodzenia przechowywanych danych przez czas trwania relacji klienta z Sobinco NV i/lub po wycofaniu zgody przez użytkownika zgodnie z informacjami zawartymi w punkcie 5 niniejszej Polityki prywatności i/lub przez czas wymagany przez obowiązujące prawo.

9. Poufność / Cesja / Przekazywanie międzynarodowe – Czy Sobinco NV udostępnia dane stronom trzecim?

Sobinco NV zachowa prywatność i poufność zgromadzonych danych osobowych i nie wykorzysta ich do celów innych niż te wymienione w artykule 5 powyżej. Sobinco NV wymaga podpisania umów o zachowaniu poufności i przetwarzaniu danych osobowych przez swoich pracowników oraz świadczące usługi strony trzecie, które mają dostęp do zawartości baz danych (lub uwzględnienia tych zobowiązań w umowach o świadczenie usług, które Sobinco NV zawiera z takimi dostawcami, zgodnie ze wskazaniem w następnym punkcie).

Dane osobowe użytkownika gromadzone przez Sobinco NV nie będą przekazywane, sprzedawane, wymieniane, transmitowane ani komunikowane żadnej stronie trzeciej spoza Sobinco NV bez zgody użytkownika, chyba że wymaga tego prawo i/lub jest to konieczne do świadczenia usług użytkownikowi. Nie dotyczy to niektórych pracowników i dostawców usług, którzy umożliwiają firmie Sobinco NV utrzymanie funkcjonowania Strony internetowej, realizację celów określonych w artykule 5 powyżej i/lub świadczenie usług użytkownikom, którzy w chwili zatrudnienia zobowiązali się do zachowania poufności przekazywanych danych i przestrzegania obowiązujących przepisów dotyczących ochrony danych osobowych. Umowy z dostawcami usług muszą zawierać cel, zakres, treść, czas trwania oraz charakter i cel przetwarzania danych, rodzaj danych osobowych, kategorie właścicieli danych oraz obowiązki i odpowiedzialność Sobinco NV i wyznaczonych stron trzecich.

W szczególności: Sobinco NV może udostępniać przekazane dane osobowe spółkom kontrolującym, spółkom zależnym, podmiotom stowarzyszonym, spółkom powiązanym i/lub pośrednikom związanym z Sobinco NV.

Sobinco NV może udostępniać określone dane osobowe podane przez użytkownika wewnątrz firmy Sobinco NV, na przykład wybranym działom, takim jak administracja, marketing lub IT.

W niektórych przypadkach Sobinco NV przekazuje dane osobowe w oparciu o uzasadniony interes oraz korzyści ekonomiczne i techniczne związane z korzystaniem z usług wyspecjalizowanych dostawców. W szczególności:
Google Maps. Sobinco NV korzysta z Google Maps w celu osadzania map na Stronie internetowej. Integracja z Google Maps umożliwia firmie Google pobieranie adresu IP użytkownika. Użytkownik może zapoznać się z polityką prywatności i innymi aspektami prawnymi tej firmy pod adresem https://policies.google.com/privacy
- Facebook. Firma Sobinco NV zintegrowała na swojej Stronie internetowej komponenty serwisu Facebook. W szczególności Sobinco NV korzysta z platformy reklamowej Facebook. Firmą obsługującą usługi Facebook jest Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, USA. Użytkownik może zapoznać się z polityką prywatności i innymi aspektami prawnymi tej firmy pod adresem https://nl-nl.facebook.com/about/privacy/.
- Linkedin. Na stronie internetowej znajdują się linki do serwisu Linkedin. Jak wskazano w punkcie 13 poniżej, linki te umożliwiają użytkownikowi opuszczenie witryny i przekierowanie do serwisu Linkedin. Użytkownik może zapoznać się z polityką prywatności serwisu Linkedin oraz innymi kwestiami prawnymi pod adresem https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy.
Google Analytics. Sobinco NV korzysta z Google Analytics do analizowania działania strony internetowej. Ta integracja oznacza, że Google pobiera adres IP użytkownika i dane dotyczące korzystania ze strony internetowej. Użytkownicy mogą zapoznać się z polityką prywatności Google Analytics oraz innymi informacjami prawnymi na stronie https://policies.google.com/privacy
- Sieci społecznościowe. Sobinco NV korzysta również z serwisów społecznościowych takich jak Facebook czy Instagram, i zintegrowała funkcje tych serwisów ze swoimi usługami. Użytkownicy mogą korzystać z tych serwisów społecznościowych jedynie pod warunkiem, że są w nich zarejestrowani i zalogowani z użyciem swojej nazwy użytkownika w danym serwisie społecznościowym. Te sieci społecznościowe mają własne polityki prywatności i regulaminy, na które Sobinco NV nie ma wpływu ani ich nie kontroluje.

Ponadto należy wiedzieć, że Sobinco NV może ujawnić Twoje dane (i zastrzega sobie prawo do ich ujawnienia) w następujących przypadkach:

Przeniesienie własności działalności gospodarczej: W przypadku przejęcia, fuzji lub inwestycji innej firmy w naszą firmę lub nasze spółki zależne, bądź jeśli którykolwiek z naszych aktywów zostanie przekazany lub może zostać przekazany innej firmie, czy to w ramach postępowania upadłościowego lub naprawczego, czy z innego powodu, możemy przekazać innej firmie zgromadzone informacje o Tobie. W ramach procesu przenoszenia własności firmy możemy ujawnić pewne informacje o Tobie pożyczkodawcom, audytorom i doradcom zewnętrznym, w tym prawnikom i konsultantom.
Zgodność z prawem: Możemy ujawnić Twoje dane osobowe w celu zapewnienia przestrzegania prawa, prowadzenia postępowania prawnego, egzekwowania nakazu sądowego lub wymogów innego postępowania prawnego, na przykład w odpowiedzi na nakaz sądowy lub wezwanie sądowe.
Ochrona i ułatwianie egzekwowania praw: możemy ujawnić Twoje dane osobowe, jeżeli uznamy, że jest to właściwe w celu badania, zapobiegania lub podejmowania działań w związku z nielegalną działalnością, podejrzeniem oszustwa, sytuacjami, które mogą stanowić potencjalne zagrożenie dla bezpieczeństwa jakiejkolwiek osoby lub naruszeniami prawa, naszymi Warunkami korzystania z usług lub niniejszą Polityką. Takie ujawnienie może również obejmować wykorzystanie Twoich danych osobowych jako dowodów w procesach sądowych, w które jesteśmy zaangażowani. Ponadto możemy ujawnić Twoje dane osobowe, jeżeli będzie to konieczne, aby pomóc Ci w korzystaniu z praw przysługujących Ci na mocy Ogólnych Warunków Handlowych Sobinco NV oraz niniejszej Polityki Prywatności.
Powody związane z bezpieczeństwem publicznym, obroną narodową lub zdrowiem publicznym: Twoje dane osobowe mogą zostać ujawnione w sytuacjach, w których istnieją uzasadnione powody związane z bezpieczeństwem społeczności, obroną narodową lub zdrowiem publicznym.
Informacje zagregowane lub zanonimizowane: Możemy ujawniać zagregowane lub zanonimizowane informacje o Tobie w dowolnym celu dozwolonym przez obowiązujące prawo.
Zgoda: możemy ujawnić Twoje dane osobowe za Twoją zgodą.

10. Bezpieczeństwo – W jaki sposób zapewniamy bezpieczeństwo danych?

Sobinco NV oświadcza, że zamierza podejmować środki techniczne i organizacyjne niezbędne do zapewnienia bezpieczeństwa, integralności i poufności danych, zgodnie z postanowieniami RODO, aby zapobiec ich fałszowaniu, utracie, dostępowi do danych lub nieautoryzowanemu przetwarzaniu.

Sobinco NV nie gwarantuje absolutnej prywatności podczas korzystania ze Strony internetowej, gdyż nie można wykluczyć możliwości, że informacje o tym uzyskają nieupoważnione strony trzecie. Użytkownik przyjmuje do wiadomości, że istniejące środki techniczne zapewniające bezpieczeństwo nie są w pełni niezawodne i że nawet przy stosowaniu wszelkich uzasadnionych środków bezpieczeństwa istnieje ryzyko manipulacji, zniszczenia i/lub utraty danych. W przypadku wykrycia incydentu związanego z bezpieczeństwem stwarzającego poważne ryzyko dla właściciela danych, zdarzenie to zostanie natychmiast zgłoszone właściwemu organowi nadzorczemu wraz z informacją o podjętych lub planowanych środkach naprawczych i łagodzących.

Sobinco NV nie ponosi odpowiedzialności za utratę lub usunięcie danych przez użytkowników. Podobnie Sobinco NV nie ponosi żadnej odpowiedzialności za szkody spowodowane przez wirusy komputerowe.

Ponadto użytkownicy muszą także podejmować działania mające na celu ochronę swoich danych. Firma Sobinco NV podkreśla, że korzystając z Internetu należy zachować wszelkie środki ostrożności w celu ochrony danych osobowych.

Zalecamy co najmniej regularną zmianę hasła zawierającego kombinację liter i cyfr, a także korzystanie z bezpiecznej przeglądarki.

11. Prawa właściciela danych i procedury umożliwiające realizację tych praw – Jakie prawa przysługują mi jako właścicielowi danych?

Użytkownik będący właścicielem danych może w każdej chwili skorzystać z prawa do dostępu, sprostowania, anulowania, sprzeciwu, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia, poufności i usunięcia swoich danych osobowych, zgodnie z postanowieniami artykułu 15 i następnych RODO, w stosownych przypadkach. Użytkownik może skorzystanie z tych praw samodzielnie za pośrednictwem poczty elektronicznej przez wysłanie wiadomości na adres commercial@sobinco.com lub w jeden ze sposobów wskazanych w wyżej wymienionych obowiązujących przepisach. Sobinco NV może zażądać podania danych niezbędnych do potwierdzenia tożsamości właściciela danych.

Niektóre dane nie zostaną usunięte, jeśli mogłoby to naruszyć uzasadnione prawa lub interesy stron trzecich lub jeśli istnieje prawny obowiązek przechowywania danych.

Jeśli jesteś rezydentem w Wielkiej Brytanii lub w Europejskim Obszarze Gospodarczym i dotyczą Cię krajowe lub lokalne wyjątki prawne, w pewnych okolicznościach przysługują Ci określone prawa dotyczące ochrony danych. Jeżeli chcesz skorzystać z któregokolwiek z tych praw, skontaktuj się z nami.

Wycofanie zgody w dowolnym momencie. Użytkownicy mają prawo do wycofania zgody na przetwarzanie swoich danych osobowych, którą wcześniej wyrazili.
Wniesienie sprzeciwu wobec przetwarzaniu swoich danych. Użytkownicy mają prawo sprzeciwić się przetwarzaniu swoich danych, jeżeli przetwarzanie odbywa się na innej podstawie prawnej niż zgoda.
Dostęp do swoich danych. Użytkownicy mają prawo dowiedzieć się, czy Właściciel przetwarza ich dane, uzyskać informacje o niektórych aspektach przetwarzania oraz uzyskać kopię przetwarzanych danych.
Weryfikacja i wnioski o wprowadzenie poprawek. Użytkownicy mają prawo do weryfikacji prawidłowości swoich danych oraz żądania ich aktualizacji lub poprawienia.
Ograniczanie przetwarzania swoich danych. Użytkownicy mają prawo ograniczyć przetwarzanie swoich danych. W takim przypadku Właściciel nie będzie przetwarzał danych w żadnym innym celu niż ich przechowywanie.
Kasowanie swoich danych osobowych lub usuwanie ich w inny sposób. Użytkownicy mają prawo żądać od Właściciela usunięcia swoich danych.
Pobieranie swoich danych i przekazywanie ich innemu administratorowi. Użytkownicy mają prawo otrzymać swoje dane w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym formacie nadającym się do odczytu maszynowego oraz, o ile jest to technicznie możliwe, przesłać je bez przeszkód innemu administratorowi.
Składanie skarg. Użytkownicy mają prawo wnieść skargę do właściwego organu ochrony danych.

12. Szkolenie – Czy szkolimy naszych pracowników?

Pracownicy Sobinco NV zajmujący się przetwarzaniem danych osobowych są szkoleni w celu zapewnienia lepszej ochrony danych osobowych i praw osób, których dane dotyczą.

13. Linki do stron trzecich – Czy nasza strona internetowa zawiera linki do innych witryn?

Strona internetowa może zawierać linki do stron internetowych osób trzecich, zawierających lub nie treści reklamowe, których polityka prywatności różni się od polityki Sobinco NV. Strony internetowe, do których prowadzą łącza, nie mają żadnego związku z Sobinco NV, a ich obecność w żaden sposób nie oznacza sugestii, zaproszenia ani rekomendacji odwiedzenia stron docelowych czy też żadnej formy związku między Sobinco NV a takimi stronami internetowymi. Sobinco NV nie ponosi odpowiedzialności za treść, użytkowanie ani działanie tych powiązanych stron internetowych, ani za jakiekolwiek szkody, obecne lub przyszłe, materialne lub moralne, bezpośrednie lub pośrednie, poniesione przez użytkowników i wynikające z informacji zawartych na tych stronach lub ze stosunków, jakie użytkownicy mogą nawiązać ze stronami trzecimi, których usługi są publikowane na Stronie internetowej. Niemniej jednak wszelkie komentarze zamieszczone na tych powiązanych stronach są przydatne dla Sobinco NV w celu udoskonalenia usług i/lub zapewnienia integralności Strony internetowej. Sobinco NV zobowiązuje się do podejmowania wszelkich możliwych działań, aby zapobiec umieszczaniu na Stronie internetowej linków do stron o treściach niezgodnych z prawem.

14. Prywatność dzieci

W Sobinco NV zdajemy sobie sprawę, jak ważna jest ochrona prywatności dzieci. Nasze zaangażowanie w ochronę danych osobowych osób nieletnich jest niezachwiane. Możemy gromadzić i przetwarzać dane osobowe dzieci poniżej 13. roku życia, ale wyłącznie zgodnie ze wszystkimi obowiązującymi przepisami prawa, w tym po uzyskaniu zgody rodziców lub opiekunów, jeśli jest to wymagane.

Jeśli jesteś rodzicem lub opiekunem i uważasz, że zebraliśmy dane osobowe Twojego dziecka bez odpowiedniej zgody, skontaktuj się z nami natychmiast, a podejmiemy natychmiastowe działania w celu rozwiązania tej sytuacji.

W przypadku rezydentów UE: Nie gromadzimy ani nie przetwarzamy danych osobowych osób poniżej 16 roku życia mieszkających w UE bez wyraźnej zgody rodzica lub opiekuna. Nasze strony internetowe i usługi skierowane do dzieci obsługują weryfikację wieku i wymagają udzielenia odpowiednich zgód.

15. Pliki cookie – Czy używamy plików cookie?

Gdy użytkownik odwiedza Stronę internetową, Sobinco NV może zapisywać pewne informacje na jego komputerze w postaci pliku „cookie” lub podobnego pliku. Strona internetowa używa plików cookie w celu (i) śledzenia reklam, (ii) gromadzenia danych o ruchu na stronie internetowej oraz (iii) poprawy komfortu korzystania ze strony internetowej.

Użytkownicy powinni mieć świadomość, że aby odwiedzić Stronę internetową, nie trzeba wyrażać zgody na instalację plików cookie wysyłanych przez Stronę internetową. Może to być wymagane wyłącznie w przypadku niektórych usług. Użytkownik może usunąć pliki cookie z dysku swojego komputera, zablokować dostęp do swojego komputera za pomocą swojej przeglądarki lub wybrać odpowiednią opcję, gdy zostanie zapytany o możliwość wykorzystania plików cookie w tych celach, zgodnie z Polityką plików cookie firmy Sobinco NV.

Pliki cookie to pliki informacyjne, które Strona internetowa lub dostawca niektórych usług Strony internetowej przesyła na dysk twardy komputera użytkownika za pośrednictwem programu przeglądarki. Same pliki cookie nie mogą identyfikować użytkownika osobiście (choć mogą zawierać adres IP użytkownika), ale pozwalają rozpoznawać przeglądarkę użytkownika i zapisywać pewne dane (między innymi system operacyjny użytkownika, nazwę domeny witryny, z której nastąpiło przekierowanie do Strony internetowej). Sobinco NV zastrzega sobie prawo korzystania z usług stron trzecich.

16. Akceptacja

Korzystanie przez użytkownika ze Strony internetowej oznacza znajomość i pełną akceptację polityki prywatności Sobinco SA oraz ogólnych warunków świadczenia usług przez Sobinco NV, jeżeli ma to zastosowanie. Podobnie użytkownik akceptuje politykę prywatności Sobinco NV oraz ogólne warunki korzystania z usług Sobinco NV poprzez wypełnienie wniosku o świadczenie usługi.

17. Zmiany – Czy to jest najnowsza wersja dokumentu?

To jest aktualna wersja Polityki Prywatności Sobinco NV, zaktualizowana 20 listopada 2024 r.

Sobinco NV może zmienić niniejszą Politykę prywatności w dowolnym momencie i bez powiadomienia. Zmiany te zaczną obowiązywać od momentu ich opublikowania na Stronie internetowej lub gdy użytkownicy zostaną o nich powiadomieni za pomocą dostępnych środków, w zależności od tego, co nastąpi wcześniej. Użytkownicy powinni regularnie się logować, aby zapoznać się z postanowieniami niniejszego regulaminu.